øðçß×ÏÑØçð Y î O¾-‚åVÄ„ìØØØØ