:^‚¥Éò @ e